By Modupe Gbadeyanka Nigerian stocks remained in red at the close of transactions on Tuesday, depreciating further by 0.08 percent to trim the year-to-date return to...