By Ahmed Rahma Google’s Nest unit is expanding into health technology with a feature that tracks sleep patterns, offering a potential new revenue stream but also...